문의 support@wisest.co.kr
투데이픽 (2021-07-27)
놓쳐선 안 될 오늘의 주요 뉴스를 매일(월-금) 오전 10시에 게시합니다.
페이스북, 저커버그의 디지털 유니버스 비전 구현할 경영진 구성
Facebook Inc - Class A | FB (NASDAQ) | cnbc.com
Facebook will create a product team to work on the "metaverse," a concept that involves creating digital worlds that multiple people can inhabit at the same time. The metaverse team will be part of Facebook's virtual reality group, Reality Labs, executive Andrew Bosworth said in a Facebook post on Monday. "Today Portal and Oculus can teleport you into a room with another person, regardless of physical distance, or to new virtual worlds and experiences," Bosworth wrote. Generally, technologists consider a metaverse a virtual world where large numbers of people can gather to play, work and socialize. The metaverse is closely related to virtual reality and augmented reality technologies currently being developed by Apple, Google, Amazon, and Microsoft in addition to Facebook.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
페이스 북은 여러 사람이 동시에 살 수있는 디지털 세상을 만드는 개념 인 "메타 버스 (metaverse)"를 개발할 제품 팀을 만들 예정이다. 메타 버스 팀은 페이스 북의 가상 현실 그룹 인 리얼리티 랩 (Reality Labs)의 일원이 될 것이라고 앤드류 보스워스 (Andrew Bosworth) 임원이 월요일 페이스 북 게시물에서 밝혔다. "오늘날 포털과 오큘 러스는 물리적 인 거리에 관계없이 다른 사람이있는 방으로, 또는 새로운 가상 세계와 경험으로 순간 이동할 수있다"고 Bosworth는 썼다. 일반적으로 기술자들은 메타 버스를 많은 사람들이 함께 놀고, 일하고, 사교 할 수있는 가상 세계로 간주합니다. 메타 버스는 현재 페이스 북 외에도 애플, 구글, 아마존, 마이크로 소프트가 개발중인 가상 현실 및 증강 현실 기술과 밀접한 관련이있다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.
포드·아마존, 스타트업 리비안에 25억 달러 투자
Ford Motor Company | F (NYSE) | valuewalk.com
Ford Motor Company (NYSE:F) and Amazon Inc (NASDAQ:AMZN) have announced a $2,5 billion investment round in the Michigan-based electric cars start-up Rivian. Together with T. Rowe Price Group Inc (NASDAQ:TROW), they have been investing in the company since 2019. In addition to developing advanced battery systems, Rivian also designed a skateboard-like chassis that it plans to sell to other automakers. For Ford, investing in Rivian is a way to leave the competition behind and get new ideas for an electrified future. Ford, Tesla, and Amazon are part of the Entrepreneur Index, which tracks 60 of the largest publicly traded companies managed by their founders or their founders' families.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
포드 자동차 (NYSE:F)와 아마존 (NASDAQ:AMZN)이 미시간 소재 전기차 스타트업 리비안 (Rivian)에 25 억 달러를 투자한다고 발표했다. 포드와 아마존은 티로프라이스 그룹 (NASDAQ:TROW)과 함께 2019년부터 리비안에 투자하고 있다. 고급 배터리 시스템을 개발하는 것 외에도 Rivian은 다른 자동차 제조업체에 판매 할 계획 인 스케이트 보드와 같은 섀시도 설계했습니다. 포드에게있어 리비 안에 투자하는 것은 경쟁에서 벗어나 전기가 통하는 미래에 대한 새로운 아이디어를 얻을 수있는 방법이다. 포드, 테슬라, 아마존은 창업자 또는 창업자 가족이 관리하는 60 개의 가장 큰 상장 기업을 추적하는 기업가 지수 (Entrepreneur Index)의 일부입니다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.
베조스, 나사에 달 착륙선 계약 제의
Amazon.com Inc | AMZN (NASDAQ) | benzinga.com
The Amazon.com (NASDAQ: AMZN) founder published an open letter to NASA Administrator Bill Nelson to secure an HLS contract for his Blue Origin space company like the one awarded to Elon Musk’s SpaceX. Bezos faulted NASA for giving the award solely to Musk’s company, noting, “Instead of investing in two competing lunar landers as originally intended, the Agency chose to confer a multi-year, multi-billion-dollar head start to SpaceX. Separately, NASA awarded SpaceX a $178 million contract to launch a spacecraft to Europea, one of Jupiter's moons. The mission, known as Europa Clipper, will take off in October 2024 and is scheduled to fly past Europa 45 times.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
아마존 닷컴 (NASDAQ : AMZN)의 창립자가 NASA의 빌 넬슨 (Bill Nelson) 국장에게 공개 서한을 보냈다. 일론 머스크의 스페이스 엑스 (SpaceX)에 주어진 것과 같은 HLS 계약을 블루 오리진 (Blue Origin)도 확보하려는 것이다. 베조스는 NASA가 머스크의 회사에만 기회를 준 것을 비판하며, "나사는 원래 계획대로 경쟁 관계인 2개의 달 착륙선에 투자하지 않고, 스페이스 엑스에 수십억 달러 규모의 다개년 헤드 스타트를 제공하기로 결정했다"고 지적했다. 이와 별개로 NASA는 목성의 위성 중 하나인 유로파에 우주선을 발사하는 계약을 스페이스 엑스와 체결했다. 유로파 클리퍼 (Europa Clipper)로 알려진 이 임무는 2024년 10월에 시작될 예정이며 유로파를 지나는 비행을 45회 진행할 예정이다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/EGW2YBYUGVI2NOBGU5M25HRK44.jpg)
베조스가 투자한 식물성 식품 회사 '낫코', 최근 펀딩으로 유니콘 클럽에 합류
Beyond Meat Inc | BYND (NASDAQ) | reuters.com
Jeff Bezos-backed food-tech firm NotCo said on Monday it raised $235 million in its latest funding round that also included athletes Lewis Hamilton and Roger Federer, valuing the plant-based food company at $1.5 billion. "Many companies have reached NotCo to say 'can you do a plant-based version of our products'. In that way, we can become the 'Intel Inside' of other products," NotCo Chief Executive Officer Matias Muchnick told Reuters. NotCo, which operates in six countries in the Americas, also plans to invest more on its artificial intelligence technology, Giuseppe, which explores new combinations of plants to replicate animal-based food products.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
제프 베조스 (Jeff Bezos)가 투자한 식품 테크기업 낫코(NotCo)가 지난 월요일, 운동선수 루이스 해밀턴 (Lewis Hamilton)과 로저 페더러 (Roger Federer)도 참여한 최근 투자 라운드에서 2억 3천 5백만 달러를 유치해 밸류에이션 15억 달러를 달성했다. "많은 기업들이 낫코에 연락을 취해 '우리 제품의 식물성 버전을 만들 수 있을지' 물었다. 이런 식으로 낫코는 다른 제품의 '인텔 인사이드'를 이뤄낼 수 있다”고 낫코의 CEO Matias Muchnick은 로이터에 말했다. 미국 6개주에서 사업을 운영 중인 낫코 (NotCo)는 인공 지능 기술인 주세페 (Giuseppe)에 더 많은 투자를 할 계획이다. 이 기술은 동물성 식품을 복제하기 위해 식물의 새로운 조합을 탐구한다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.
애플 공급업체 TSMC, 독일 최초의 EU 칩 공장 건설 모색
Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Ltd | TSM (NYSE) | benzinga.com
Apple Inc (NASDAQ: AAPL) chip supplier Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd (NYSE: TSM) said on Monday it is in early-stage talks to build the company’s first semiconductor factory in Europe, Reuters reports. The Taiwan-based chip supplier said it was too early to say whether it will build factories in Germany and that talks were in the early stages. "We are currently doing reviews on Germany seriously, but it's still in very early stages," TSMC Chairman Mark Liu said at the company’s annual shareholder meeting, as per Reuters. Taiwan-based TSMC is the world’s largest contract chipmaker. Amid an ongoing global semiconductor shortage, TSMC has become key to finding quick a resolution and ensure that the pandemic-induced chip shortage does not repeat.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
애플 (NASDAQ : AAPL)의 칩 공급 업체 인 대만 반도체 제조 (NYSE : TSM)가 유럽에 첫 번째 반도체 공장을 건설하기위한 초기 협상을 진행 중이라고 로이터가 보도했다. 대만에 본사를 둔 이 칩 공급 업체는 독일에 공장을 건설할지 여부를 언급하기에는 너무 이르다며 협의는 아직 초기 단계라고 밝혔다. 로이터에 따르면, TSMC의 마크 리우 회장은 회사의 연례 주주 총회에서 "현재 독일에 대해 진지하게 검토하고 있지만 아직 초기 단계에있다"고 말했다. 대만에 본사를 둔 TSMC는 세계 최대의 반도체 위탁제조업체이다. 전 세계적으로 반도체 부족이 계속되고 있는 가운데, TSMC는 빠른 해결책을 찾고 팬데믹이 초래한 칩 부족 사태가 반복되지 않도록 함에 있어 키플레이어로 부상했다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.
원격근무에 미온적인 애플, '인재 유출 리스크' 대두
Apple Inc | AAPL (NASDAQ) | benzinga.com
Apple Inc (NASDAQ: AAPL) will need to give in to “more permissive remote work” options or risk the exodus of its workforce, as per Bloomberg journalist Mark Gurman. “Apple will eventually have to make a shift, I think,” said Gurman. Apple employees wrote a letter in June, saying that the return to office policy pitched by Apple had forced some colleagues to quit their positions. Gurman said that some Apple employees had reached out to him saying they were considering leaving for roles at other companies which are more flexible when it comes to remote work. Last week, Apple delayed the return to the office of its employees by a month due to the emergence of new variants of COVID-19.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
AI번역
블룸버그 기자 마크 거먼 (Mark Gurman)에 따르면, 애플 (NASDAQ : AAPL)은 "보다 관대한 원격 근무" 옵션을 수용하지 않으면 인재 이탈을 감수해야 할 것이다. "결국 애플은 변할 수밖에 없다고 생각한다"고 거먼은 전했다. 애플 직원들은 지난 6 월 애플이 발표한 사무실 복귀 정책으로 인해 일부 동료들이 직을 내려놓아야 했다는 내용의 서한을 작성했다. 거먼은 몇몇 애플 직원들이 원격 근무에 유연한 다른 기업으로 이직을 고려 중임을 밝혔다고 전했다. 지난주 애플은 코로나19 변종의 등장으로 직원들의 사무실 복귀를 한 달 연기한 바 있다.
AI로 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.