모더나 CEO, 세계는 코로나바이러스와 “영원히” 공존할 수밖에 없을 것
Moderna Inc | MRNA (NASDAQ) |
cnbc.com
The CEO of Covid-19 vaccine maker Moderna warned Wednesday that the coronavirus that has brought world economies to a standstill and overwhelmed hospitals will be around "forever."
Moderna CEO Stephane Bancel appeared to agree Wednesday that Covid-19 will become endemic, saying "SARS-CoV-2 is not going away."
"We are going to live with this virus, we think, forever," he said during a panel discussion at the JPMorgan Healthcare Conference.
Health officials will have to continuously watch for new variants of the virus, so scientists can produce vaccines to fight them, he said.
There are already four coronaviruses that are endemic across the world, but they aren't as contagious or deadly as Covid-19, according to the World Health Organization.
AI로 요약한 내용입니다. 본문을 터치하면 번역문이 표시됩니다.
전문가번역
코로나19 백신 제조사 모더나의 CEO가 수요일, 세계 경제를 침체시키고 병원을 마비시킨 코로나바이러스가 우리 곁에 “영원히” 존재할 것이라고 경고했다. 모더나의 스테판 방셀(Stephane Bancel) CEO는 수요일, "SARS-CoV-2는 사라지지 않을 것"이라며 코로나19가 풍토병이 될 것이라는 의견에 동의했다. 방셀 CEO는 JP모건 헬스케어 컨퍼런스(JPMorgan Healthcare Conference) 패널 토론에서 "우리는 이 바이러스와 영원히 함께 살아갈 것"이라고 말했다. 그는 보건당국이 새로운 변종 바이러스를 지속적으로 관찰해야 과학자들이 백신을 만들어낼 수 있다고 언급했다. 세계보건기구(WHO)에 따르면, 전 세계적으로 이미 4종의 코로나바이러스가 풍토병으로 자리잡았는데 전염성이나 치명률이 코로나19만큼 강하지는 않다.
전문가 번역한 내용입니다. 본문을 터치하면 영어 원문이 표시됩니다.